Diccionario inglés–español

Traducción española de la palabra inglesa fly

inglés → español
  
inglésespañol (traducido indirectamente)esperanto
(balance; balance‐wheel)
péndulo
mosca
(hoist; hoist up; run up)
izar
(steer; drive)
conducir
portañuela
;
bragueta
(wing)
volar
European fly honeysuckle
(fly honeysuckle; dwarf honeysuckle; fly woodbine)
madreselva
;
madreselva pilosa
huir volando
🔗 All thoughts of the sword, or the hot kettle in his hand, flew away.
fly honeysuckle
(European fly honeysuckle; dwarf honeysuckle; fly woodbine)
madreselva
;
madreselva pilosa
fly woodbine
(fly honeysuckle; European fly honeysuckle; dwarf honeysuckle)
madreselva
;
madreselva pilosa
ichneumon fly
(ichneumon)
icneumón
Spanish fly
(cantharis)
cantárida
tsetse fly
(tsetse)
mosca tse‐tsé
mariposa
crane‐fly
(daddy‐longlegs)
típula
dragonfly
caballito del diablo
;
libélula
fruit‐fly
(drosophila)
drosófila
gadfly
(horse‐fly)
tábano
gadfly
(bot fly)
estro
(plant‐louse; aphid; aphis)
pulgón
(gadfly)
tábano
mayfly
efímera

inglésespañol
fly⇆ atravesar en avión; ⇆ bragueta; ⇆ desplegar; ⇆ dirigir; ⇆ hacer volar; ⇆ huir; ⇆ llevar; ⇆ mosca; ⇆ ondear; ⇆ portañuela; ⇆ volar
a fly in the ointment⇆ una mosca muerta que malea el perfume
die like flies⇆ morir como chinches
European fly honeysuckle⇆ camisicas de la Virgen; ⇆ cerecillo; ⇆ cerecillo de Europa; ⇆ madreselva; ⇆ madreselva de bosque; ⇆ madreselva de las hayas; ⇆ madreselva pilosa; ⇆ sangueña; ⇆ sanjueña
Spanish fly⇆ abadejo; ⇆ cantárida
fly a kite⇆ hacer volar una cometa
fly ball⇆ palomita
fly chaser⇆ espantamoscas
fly honeysuckle⇆ camisicas de la Virgen; ⇆ cerecillo; ⇆ cerecillo de Europa; ⇆ madreselva; ⇆ madreselva de bosque; ⇆ madreselva de las hayas; ⇆ madreselva pelosa; ⇆ madreselva pilosa; ⇆ sangueña; ⇆ sanjueña
fly into a rage⇆ montar en cólera
fly off⇆ desprenderse; ⇆ salir volando
fly off the handle⇆ salirse de sus casillas
fly open⇆ abrirse de repente
fly over⇆ trasvolar
fly the coop⇆ escabullirse
fly woodbine⇆ camisicas de la Virgen; ⇆ cerecillo; ⇆ cerecillo de Europa; ⇆ madreselva; ⇆ madreselva de bosque; ⇆ madreselva de las hayas; ⇆ madreselva pelosa; ⇆ madreselva pilosa; ⇆ sangueña; ⇆ sanjueña
let fly⇆ disparar; ⇆ soltar
butterfly⇆ mariposa
dragonfly⇆ caballito del diablo; ⇆ libélula
firefly⇆ luciérnaga
flies⇆ bambalinas
flycatcher⇆ moscareta; ⇆ papamoscas
fly‐blow⇆ cresa
fly‐by‐night⇆ indigno de confianza
fly‐fish⇆ pescar com moscas artificiales
flying⇆ aviación; ⇆ rápido; ⇆ veloz; ⇆ volante
fly‐leaf⇆ guarda; ⇆ hoja de guarda
fly‐net⇆ espantamoscas; ⇆ mosquitero
flyspeck⇆ mancha de mosca
fly‐swatter⇆ matamoscas
fly‐trap⇆ atrapamoscas
fly‐wheel⇆ volante
flypaper⇆ papel matamoscas
fruit‐fly⇆ mosca de las frutas; ⇆ mosca del vinagre
gadfly⇆ tábano
horse‐fly⇆ mosca borriquera; ⇆ tábano
house‐fly⇆ mosca doméstica