| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | balanciero | balancieroj |
| Caso acusativo | balancieron | balancierojn |
| alemán | Unruhe; Ausleger; Schwinghebel; Kipphebel; Ausgleichshebel |
|---|---|
| español | péndulo |
| francés | balancier |
| inglés | balance; fly; balance‐wheel |
| neerlandés | onrust |
| portugués | balanceiro |