Diccionario alemán–español
Traducción española de la palabra alemana Acker
| alemán | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
agro | ||
acre | ||
| (Feld; Gebiet) | campo | |
Ackerbeere (Kratzbeere; Bereifte Brombeere; Bockbeere) | zarza pajarera | |
| (Bohne) | haba | |
cardo cunidor | ||
| (Roter Gauchheil; Hühnerdarm; Nebelpflanze; Weinbergsstern; Wetterkraut) | pimpinela escarlata ; murajes ; amurajes | |
falso rapónchigo ; rapónchigo falso | ||
Ackerhahnenfuß | ; ; brabil ; cachorrillo ; cachorro ; cadilla ; cadillo ; coronilla de la Virgen ; gata rabiosa ; hierba del amor ; moria ; ranúnculo arvense ; ranúnculo de las mieses ; ranúnculo de los campos ; ranúnculo de mieses | |
oreja de ratón | ||
Ackerkraut (Breitwegerich) | llantén mayor | |
| (Wolfsauge; Ackerochsenzunge) | buglosa ; lengua de buey ; lengua de culebra ; lengua de vaca ; lenguas ; lenguas de pavo ; licópside ; melera ; miel de avispas | |
Ackerlatsche (Huflattich) | uña de caballo ; tusilago ; fárfara ; pie de caballo | |
| (Sommerknoblauch) | puerro falso | |
Ackerminze (Kornminze) | asanda ; hierba buena de los campos | |
| (Wolfsauge; Ackerkrummhals) | buglosa ; lengua de buey ; lengua de culebra ; lengua de vaca ; lenguas ; lenguas de pavo ; licópside ; melera ; miel de avispas | |
Ackerrade (Kornrade; gewöhnlicher Kornrade) | neguilla | |
| (Hederich; Wilder Rettich) | rabanillo ; rabaniza ; rábano silvestre ; rabizón ; arrabasnos ; géniva ; jévenes ; nabiza blanca | |
maravilla silvestre | ||
Ackersalat (Feldsalat) | canónico | |
| (Traktor; Schlepper) | ||
Ackerstiefmütterchen | pensamiento silvestre | |
Ackerveilchen (Stiefmütterchen; Wildes Stiefmütterchen) | trinitaria ; pensamiento salvaje | |
Ackerwinde | correhuela ; cahiruela ; altabaquillo ; campanica ; campanilla ; campanilla de pobre ; campanilla de pobres ; campanilla pobre ; campanilla silvestre ; campanuzas ; campánula menor ; carihuela ; carregüela ; carrehuela ; carrigüela ; carrigüela fina ; carrihuela ; carrijuela ; cerrihuela ; cornihuela ; corrayuela ; corredora ; corregüela ; corregüela menor ; correguela ; correhuela de los campos ; correhuela menor ; correjuela ; correvuela ; correyuela ; corribuela ; corrigüela ; corrigüela borde ; corrigüela fina ; corrigüela muerta ; corriguala ; corrihuela ; corriola ; corriola blanca ; corriyuela ; corroyuela ; corrugüelas ; corruhuela ; corruviela ; corruyuela ; curriol ; currujuela ; curruyuela ; enredadera ; enredadera de los campos ; escarigüela ; escarrigüelo ; escoriegüela ; escorigüela ; escorrigüela ; garrotilla ; garrotillo ; gorrotilla ; guniolas ; hiedra de lagarto ; hilanderas ; marañuela ; maroma ; panes ; raízdecilla ; torregüela ; trababedarri de las piezas ; hierba del muro ; zaramalla | |
Ackerziest | hierba de gato ; hierba del gato ; matapollos ; cancercora | |
verónica de campo ; pamplina basta ; hierba gallinera | ||
| (Feldlöwenmaul; Großer Orant; Katzenmaul) | berecilla ; dragoncillo ; becerra hierba ; becerrilla ; becerrilla dura ; becerrilla de los panes ; zapatón |