| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| allemand | backen; braten; fritieren |
|---|---|
| anglais | fry |
| bas allemand | bakken |
| catalan | fregir |
| espagnol | freir |
| espéranto | friti |
| féringien | steikja |
| français | frire |
| frison occidental | bakke |
| frison saterland | boake; bräide |
| italien | friggere |
| néerlandais | bakken; fruiten |
| papiamento | hasa |
| portugais | frigir; fritar |
| roumain | prăji |
| scots | fry |
| tagalog | magpirito; ipirito |
| thaï | ทอด |