| Afrikaans | vreemd |
|---|
| Albanisch | huaj |
|---|
| Dänisch | fremmed |
|---|
| Deutsch | ausländisch; fremd; ortsfremd; fremdartig; Fremd‐ |
|---|
| Englisch | alien; foreign |
|---|
| Englisch (Altenglisch) | ælfremede |
|---|
| Esperanto | fremda |
|---|
| Färöerisch | fremmandur |
|---|
| Finnisch | vieras |
|---|
| Französisch | étranger |
|---|
| Katalanisch | aliè; estranger; estrany; foraster |
|---|
| Latein | advena; allophylus; hospitus |
|---|
| Malaiisch | asing |
|---|
| Niederländisch | vreemd |
|---|
| Norwegisch | fremmed |
|---|
| Papiamento | strañu |
|---|
| Portugiesisch | alienígena; estrangeiro; estranho |
|---|
| Saterfriesisch | uutloundsk; froamd |
|---|
| Schwedisch | främmande |
|---|
| Spanisch | extranjero; extraño; forastero |
|---|
| Tschechisch | cizí |
|---|
| WestFriesisch | frjemd |
|---|