| Del av tal | verb |
|---|---|
| Uttal | /aw/ |
| afrikaans | neem |
|---|---|
| danska2 | gribe; tage; tage op |
| engelska | take; get |
| esperanto | preni |
| finska | ottaa |
| franska | prendre |
| färöiska | taka |
| grekiska (klassisk grekiska) | αἱρέω |
| italienska | prendere; acchiappare |
| jiddisch | נעמען |
| katalanska | agafar; prendre |
| latin | capere |
| lågskotska | tak; tae |
| lågtyska | nömmen; neamen |
| malajiska | ambil |
| nederländska | aanvatten; nemen; oprapen; pakken; vatten; oppakken |
| norska | ta |
| papiamento | tuma |
| patwa | tek |
| polska | brać; wziąć |
| portugisiska | pegar; tirar; tomar |
| rumänska | lua |
| ryska | брать; взять |
| saterfrisiska | foatje; pakje; nieme |
| skotsk gaeliska | gabh; thoir |
| spanska | asir; coger; tomar |
| sranan | teki |
| svenska | fatta; ta; taga |
| tjeckiska | bráti |
| turkiska | almak |
| tyska | fassen; nehmen |
| ungerska | vesz |
| västfrisiska | nimme |