| afrikanso | fout |
|---|
| albana | gambim |
|---|
| angla | fault |
|---|
| angla (malnovangla) | gedwola; gylt |
|---|
| dana | fejl |
|---|
| esperanto | eraro |
|---|
| feroa | mistak |
|---|
| finna | virhe |
|---|
| franca | erreur |
|---|
| germana | Fehler; Irrtum; Versehen; Verfehlung |
|---|
| islanda | mistök |
|---|
| itala | errore; sbaglio; abbaglio |
|---|
| kataluna | error |
|---|
| latino | error |
|---|
| malaja | kesalahan; salah |
|---|
| nederlanda | abuis; fout; dwaling; vergissing |
|---|
| norvega | feil; mistak |
|---|
| okcidenta frizona | fersin; flater |
|---|
| papiamento | eror; fayo; fout; kibokashon; kibukashon |
|---|
| pola | błąd; pomyłka |
|---|
| portugala | defeito; erro |
|---|
| rumana | greșeală |
|---|
| rusa | ошибка |
|---|
| saterlanda frizona | Failer; Dumhaid; Fersjoon |
|---|
| skota | blame |
|---|
| surinama | fowtu |
|---|
| sveda | fel; förvillelse; misstag |
|---|
| hispana | equivocación; error |
|---|
| hungara | hiba |
|---|