Information om ordet tegenkomen (nederländska → esperanto: renkonti)

Synonymer: ontmoeten, treffen

Del av talverb
Uttal/ˈteɣə(ŋ)komə(n)/
Avstavningte·gen·ko·men

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) kom tegen(ik) kwam tegen
(jij) komt tegen(jij) kwam tegen
(hij) komt tegen(hij) kwam tegen
(wij) komen tegen(wij) kwamen tegen
(jullie) komen tegen(jullie) kwamen tegen
(gij) komt tegen(gij) kwaamt tegen
(zij) komen tegen(zij) kwamen tegen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) tegenkome(dat ik) tegenkwame
(dat jij) tegenkome(dat jij) tegenkwame
(dat hij) tegenkome(dat hij) tegenkwame
(dat wij) tegenkomen(dat wij) tegenkwamen
(dat jullie) tegenkomen(dat jullie) tegenkwamen
(dat gij) tegenkomet(dat gij) tegenkwamet
(dat zij) tegenkomen(dat zij) tegenkwamen
Imperativ
Singular/PluralPlural
kom tegenkomt tegen
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
tegenkomend, tegenkomende(zijn) tegengekomen

Användningsexempel

En wie kwam ik daar tegen?
Ik was echter nog niet ver gegaan toen ik een paar vrienden van mij uit Rivendel tegenkwam.
Misschien komen we de aartsbisschop nog tegen.
Ach, wat zou de markies zeggen wanneer hij ons zo tegenkwam?
Gelukkig dat we hier iemand tegenkomen.

Översättningar

esperantorenkonti