Information om ordet duisternis (nederländska → esperanto: mallumo)

Synonymer: donker, duister, obscuriteit, donkerte, duisterheid, deemsterheid, deemster

Del av talcommon noun
Uttal/ˈdœʏ̯stərnɪs/
Avstavningduis·ter·nis
Genusfemininum

Användningsexempel

Ik lag naar de duisternis buiten de grotopening te staren.
Nu bevond hij zich in volkomen duisternis en opnieuw was hij ten prooi aan grote ontzetting.
En in de duisternis begon Flagg, door niemand gezien, te lachen.
„Ja sheriff”, klonk een stem uit de duisternis.
De duisternis heeft mij vannacht parten gespeeld.
Zij was juist afgelopen toen wij bij het invallen van de duisternis het werk moesten staken.
De avond begon te vallen en de duisternis maakte het gaan niet makkelijker.

Översättningar

afrikaansduisternis; donker
albanskaerrësirë
danska2mørke
engelskadarkness; dark; obscurity
engelska (fornengelska)þeostru
esperantomallumo; tenebro
franskaobscurité; ténères
färöiskamyrkur
hawaiiskapōʻeleʻele
isländskamyrkur
italienskaoscurità; tenebre; buio
latincaligatio; caligo
lågtyskadüüster
papiamentoskuridat
saterfrisiskaDjunkelenge; Tjuusterenge; Tjuustergaid
spanskatinieblas
swahiligiza
svenskadunkelhet; mörker
thailändskaความมืด
tjeckiskatma; temnota
tyskaDunkelheit; Finsternis; Dunkel