Information om ordet weghalen (nederländska → esperanto: forpreni)

Synonymer: afnemen, afpakken, wegnemen, benemen

Del av talverb
Uttal/ˈʋɛxɦalə(n)/
Avstavningweg·ha·len

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) haal weg(ik) haalde weg
(jij) haalt weg(jij) haalde weg
(hij) haalt weg(hij) haalde weg
(wij) halen weg(wij) haalden weg
(jullie) halen weg(jullie) haalden weg
(gij) haalt weg(gij) haaldet weg
(zij) halen weg(zij) haalden weg
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) weghale(dat ik) weghaalde
(dat jij) weghale(dat jij) weghaalde
(dat hij) weghale(dat hij) weghaalde
(dat wij) weghalen(dat wij) weghaalden
(dat jullie) weghalen(dat jullie) weghaalden
(dat gij) weghalet(dat gij) weghaaldet
(dat zij) weghalen(dat zij) weghaalden
Imperativ
Singular/PluralPlural
haal weghaalt weg
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
weghalend, weghalende(hebben) weggehaald

Användningsexempel

De magiër zal dus vanavond afwezig zijn, zodat je de spiegel in alle rust kunt weghalen.
Hij wil dat ik al mijn planten weghaal.

Översättningar

afrikaanswegneem
danska2tage bort
engelskatake away; remove
esperantoforpreni
franskaretrancher; ôter
italienskaritirare
latinabdere; adimere
lågtyskavorthalen
papiamentokita
polskazabrać
portugisiskaarrancar; tomar
ryskaзабирать; забрать
saterfrisiskaouruumje; wächnieme; äntluuke
spanskaarrebatar
tyskafortnehmen; entziehen; wegnehmen; abnehmen
västfrisiskaôfnimme