Information om ordet sinjeur (nederländska → esperanto: sinjoro)

Synonymer: heerschap, meneer, here, heer

Del av talcommon noun
Uttal/sɪˈŋøːr/
Avstavningsin·jeur
Genusmaskulinum
Pluralsinjeuren

Diminutiv
SingularPlural
sinjeurtjesinjeurtjes

Användningsexempel

Hij liet zijn identificatie zien aan sinjeur Kyrbs, die hem haastig meetroonde naar een kantoortje achteraf, opdat de cliënten met hoge connecties de aanwezigheid van een politieman niet zouden opmerken.
Maar wie bent u, sinjeur?
Het spijt me dat ik u lastigval, sinjeur, maar wat moeten we doen met deze heer?
Maar gij, sinjeuren, vertel me, aangezien wij nu over onszelf aan het spreken zijn, waarheen gij reist, en waarom?
Waarom bent u dan een half uur te laat, sinjeur?
Wie voor de duivel zijt gij, sinjeur?

Översättningar

afrikaansmeneer; heer
albanskazotëri
danska2herr; herre
engelskagent; Mr; mister; Master; sir
engelska (fornengelska)dryhten; hlaford; frea
esperantosinjoro
finskaherra
franskamonsieur
färöiskaharri; harra
isländskaherra
italienskasignore
katalanskasenyor
latindominus
luxemburgiskaHär
malajiskaTuan
norskaherr; herre
papiamentokabayero; menér; señor
patwasa; Mista; Maas
polskapan
portugisiskaamo; patrão; senhor
rumänskadomnul
ryskaгосподин
saterfrisiskaHeer
spanskacaballero; señor
swahilibwana
svenskaherr; herre
thailändskaนาย; สุภาพบุรุษ
tjeckiskapan
turkiskabay; bey; beyefendi
tyskaHerr
ukrainskaпан
ungerskabácsi; úr
västfrisiskahear; mynhear