Informazioni sulla parola duister (olandese → Esperanto: malluma)

Sinonimi: donker, deemster

Parte del discorsoadjective
Pronuncia/ˈdœʏ̯stər/
Sillabazioneduis·ter

Gradi di comparazione

Positivoduister
Comparativoduisterder
Superlativoduisterst

Declinazione

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativoduisterduisterder(het) duisterst, (het) duisterste
AttributivoIndefinitoPlurale maschile e femminileduistereduisterdereduisterste
Indefinito singolareduisterduisterderduisterst
Pluraleduistereduisterdereduisterste
Definitoduistereduisterdereduisterste
Partitivoduistersduisterders 

Esempi di utilizzo

In een duistere zijstraat hadden twee zakenlieden een keldertje gehuurd en daar waren ze zó ingespannen bezig dat ze geen belangstelling voor de buitenwereld hadden.
Ze liepen tussen de gescheurde gordijnen door en gingen de kamer binnen, die duisterder was dan de gang.
De nacht was duister.

Traduzioni

afrikaansdonker; duister
basso‐tedescodüüster; duuster
catalanofosc
cecotmavý; ponurý; temný
danesemørk
esperantomalluma
franceseobscur; sombre; obscure
frisone di Saterlanddjunkel; tjuusterch
frisone occidentaletsjuster
gaelico scozzesedorcha
inglesedark; dim
inglese anticodeorc
italianooscuro; scuro; tenebroso
latinoater; caeruleus; caligineus; caliginosus; obscurus; tenebricosus
lussemburgesedonkel
norvegesemørk
papiamentoskur; sukú
portogheseescuro
russoтёмный
spagnolooscuro
sranan tongodungru
tagalogmadilím
tailandeseดำ
tedescodunkel; finster
ungheresesötét