Sinonimo: scheppen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈɔpsxɛpə(n)/ |
| Sillabazione | op·schep·pen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) schep op | (ik) schepte op |
| (jij) schept op | (jij) schepte op |
| (hij) schept op | (hij) schepte op |
| (wij) scheppen op | (wij) schepten op |
| (jullie) scheppen op | (jullie) schepten op |
| (gij) schept op | (gij) scheptet op |
| (zij) scheppen op | (zij) schepten op |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) opscheppe | (dat ik) opschepte |
| (dat jij) opscheppe | (dat jij) opschepte |
| (dat hij) opscheppe | (dat hij) opschepte |
| (dat wij) opscheppen | (dat wij) opschepten |
| (dat jullie) opscheppen | (dat jullie) opschepten |
| (dat gij) opscheppet | (dat gij) opscheptet |
| (dat zij) opscheppen | (dat zij) opschepten |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| schep op | schept op |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| opscheppend, opscheppende | (hebben) opgeschept |
| afrikaans | skep |
|---|---|
| catalano | desguassar; empalar |
| esperanto | ŝoveli |
| faroense | skumpa; grava |
| francese | pelleter |
| frisone di Saterland | skupje; sköifelje |
| frisone occidentale | skeppe |
| inglese | shovel; scoop |
| portoghese | apanhar; remover |
| spagnolo | excavar con pala; traspalar |
| tedesco | schaufeln |