Informazioni sulla parola vitten (olandese → Esperanto: ĉikani)

Sinonimi: bedillen, het lastig maken, chicaneren, vitten op, koeioneren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈvɪtə(n)/
Sillabazionevit·ten

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) vit(ik) vitte
(jij) vit(jij) vitte
(hij) vit(hij) vitte
(wij) vitten(wij) vitten
(jullie) vitten(jullie) vitten
(gij) vit(gij) vittet
(zij) vitten(zij) vitten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) vitte(dat ik) vitte
(dat jij) vitte(dat jij) vitte
(dat hij) vitte(dat hij) vitte
(dat wij) vitten(dat wij) vitten
(dat jullie) vitten(dat jullie) vitten
(dat gij) vittet(dat gij) vittet
(dat zij) vitten(dat zij) vitten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
vitvit
Participi
Participio presenteParticipio passato
vittend, vittende(hebben) gevit

Esempi di utilizzo

Zij vitte altijd op hem.

Traduzioni

catalanomortificar un novençà; fer una novatada
esperantoĉikani
faroensearga
francesechicaner
frisone di Saterlandstrapsierje; Kleenkroam lakschauje; weege; Kleenkroam lakskauje
inglesecarp at; haze; quibble; cavil at; badger; bait; bicker
portogheseaperrear; atazanar; chicanear; falar chicanas; fuxicar
spagnolocriticar; disputar; zaherir
tailandeseดุด่า
tedescoschikanieren; Kleinigkeiten tadeln