Sinonimo: zwaar zijn
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈʋɛɣə(n)/ |
| Sillabazione | we·gen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) weeg | (ik) woog |
| (jij) weegt | (jij) woog |
| (hij) weegt | (hij) woog |
| (wij) wegen | (wij) wogen |
| (jullie) wegen | (jullie) wogen |
| (gij) weegt | (gij) woogt |
| (zij) wegen | (zij) wogen |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) wege | (dat ik) woge |
| (dat jij) wege | (dat jij) woge |
| (dat hij) wege | (dat hij) woge |
| (dat wij) wegen | (dat wij) wogen |
| (dat jullie) wegen | (dat jullie) wogen |
| (dat gij) weget | (dat gij) woget |
| (dat zij) wegen | (dat zij) wogen |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| wegend, wegende | (hebben) gewogen |
| afrikaans | weeg |
|---|---|
| catalano | pesar |
| ceco | vážit |
| danese | veje |
| esperanto | pezi |
| faroense | viga |
| finlandese | painaa |
| francese | peser |
| frisone di Saterland | sweer weese; weege |
| inglese | weigh |
| italiano | pesare |
| polaco | mieć ciężar; ważyć |
| portoghese | pesar |
| russo | весить |
| spagnolo | pesar |
| sranan tongo | wegi |
| tedesco | schwer sein; wiegen |