| Parte del discorso | verb |
|---|
| Modo indicativo | |||
|---|---|---|---|
| Presente | Imperfetto | Preterito | Futuro |
| (yo) peso | (yo) pesaba | (yo) pesé | (yo) pesaré |
| (tú) pesas | (tú) pesabas | (tú) pesaste | (tú) pesarás |
| (vos) pesas | (vos) pesabas | (vos) pesaste | (vos) pesarás |
| (él) pesa | (él) pesaba | (él) pesó | (él) pesará |
| (nosotros) pesamos | (nosotros) pesábamos | (nosotros) pesamos | (nosotros) pesaremos |
| (vosotros) pesáis | (vosotros) pesabais | (vosotros) pesasteis | (tú) pesaréis |
| (ellos) pesan | (ellos) pesaban | (ellos) pesaron | (ellos) pesarán |
| Modo condizionale |
|---|
| (yo) pesaría |
| (tú) pesarías |
| (él) pesaría |
| (nosotros) pesaríamos |
| (vosotros) pesaríais |
| (ellos) pesarían |
| Modo congiuntivo | ||
|---|---|---|
| Presente | Imperfetto | Futuro |
| (yo) pese | (yo) pesara, pesase | (yo) pesare |
| (tú) peses | (tú) pesaras, pesases | (tú) pesares |
| (vos) pesés | (vos) pesaras, pesases | (vos) pesares |
| (él) pese | (él) pesara, pesase | (él) pesare |
| (nosotros) pesemos | (nosotros) pesáramos pesásemos | (nosotros) pesáremos |
| (vosotros) peséis | (vosotros) pesarais, pesaseis | (tú) pesareis |
| (ellos) pesen | (ellos) pesaran, pesasen | (ellos) pesaren |
| Gerundio |
|---|
| pesando |
| Participio passato |
|---|
| pesado |
| afrikaans | weeg |
|---|---|
| catalano | pesar |
| ceco | vážit |
| danese | veje |
| esperanto | pezi |
| faroense | viga |
| finlandese | painaa |
| francese | peser |
| frisone di Saterland | sweer weese; weege |
| inglese | weigh |
| italiano | pesare |
| olandese | wegen; zwaar zijn |
| polaco | mieć ciężar; ważyć |
| portoghese | pesar |
| russo | весить |
| sranan tongo | wegi |
| tedesco | schwer sein; wiegen |