Sinonimi: mislopen, missen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈmɪsxrɛɪ̯pə(n)/ |
| Sillabazione | mis·grij·pen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) grijp mis | (ik) greep mis |
| (jij) grijpt mis | (jij) greep mis |
| (hij) grijpt mis | (hij) greep mis |
| (wij) grijpen mis | (wij) grepen mis |
| (jullie) grijpen mis | (jullie) grepen mis |
| (gij) grijpt mis | (gij) greept mis |
| (zij) grijpen mis | (zij) grepen mis |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) misgrijpe | (dat ik) misgrepe |
| (dat jij) misgrijpe | (dat jij) misgrepe |
| (dat hij) misgrijpe | (dat hij) misgrepe |
| (dat wij) misgrijpen | (dat wij) misgrepen |
| (dat jullie) misgrijpen | (dat jullie) misgrepen |
| (dat gij) misgrijpet | (dat gij) misgrepet |
| (dat zij) misgrijpen | (dat zij) misgrepen |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| misgrijpend, misgrijpende | (hebben) misgegrepen |
| ceco | chybit; minout; netrefit; zameškat |
|---|---|
| esperanto | maltrafi |
| francese | manquer; rater |
| frisone di Saterland | ferfailje; misje |
| inglese | miss |
| portoghese | errar o golpe; falhar |
| scozzese | miss |
| spagnolo | perder |
| svedese | missa |
| tedesco | verfehlen |