Informazioni sulla parola wegnemen (olandese → Esperanto: forpreni)

Sinonimi: afnemen, afpakken, weghalen, benemen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈʋɛxnemə(n)/
Sillabazioneweg·ne·men

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) neem weg(ik) nam weg
(jij) neemt weg(jij) nam weg
(hij) neemt weg(hij) nam weg
(wij) nemen weg(wij) namen weg
(jullie) nemen weg(jullie) namen weg
(gij) neemt weg(gij) naamt weg
(zij) nemen weg(zij) namen weg
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) wegneme(dat ik) wegname
(dat jij) wegneme(dat jij) wegname
(dat hij) wegneme(dat hij) wegname
(dat wij) wegnemen(dat wij) wegnamen
(dat jullie) wegnemen(dat jullie) wegnamen
(dat gij) wegnemet(dat gij) wegnamet
(dat zij) wegnemen(dat zij) wegnamen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
neem wegneemt weg
Participi
Participio presenteParticipio passato
wegnemend, wegnemende(hebben) weggenomen

Esempi di utilizzo

En zijn discipelen kwamen en namen zijn lijk weg en begroeven hem.
Wanneer u de uitgebloeide vrouwelijke bloempjes regelmatig wegneemt, zult u veel langer van de plantjes kunnen genieten.
Bestond er voor u geen twijfel wie het vergif weggenomen had?

Traduzioni

afrikaanswegneem
basso‐tedescovorthalen
danesetage bort
esperantoforpreni
franceseretrancher; ôter
frisone di Saterlandouruumje; wächnieme; äntluuke
frisone occidentaleôfnimme
ingleseabstract; take away; remove
italianoritirare
latinoabdere; adimere
papiamentokita
polacozabrać
portoghesearrancar; tomar
russoзабирать; забрать
spagnoloarrebatar
tedescofortnehmen; entziehen; wegnehmen; abnehmen