Informazioni sulla parola weghalen (olandese → Esperanto: forpreni)

Sinonimi: afnemen, afpakken, wegnemen, benemen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈʋɛxɦalə(n)/
Sillabazioneweg·ha·len

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) haal weg(ik) haalde weg
(jij) haalt weg(jij) haalde weg
(hij) haalt weg(hij) haalde weg
(wij) halen weg(wij) haalden weg
(jullie) halen weg(jullie) haalden weg
(gij) haalt weg(gij) haaldet weg
(zij) halen weg(zij) haalden weg
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) weghale(dat ik) weghaalde
(dat jij) weghale(dat jij) weghaalde
(dat hij) weghale(dat hij) weghaalde
(dat wij) weghalen(dat wij) weghaalden
(dat jullie) weghalen(dat jullie) weghaalden
(dat gij) weghalet(dat gij) weghaaldet
(dat zij) weghalen(dat zij) weghaalden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
haal weghaalt weg
Participi
Participio presenteParticipio passato
weghalend, weghalende(hebben) weggehaald

Esempi di utilizzo

De magiër zal dus vanavond afwezig zijn, zodat je de spiegel in alle rust kunt weghalen.
Hij wil dat ik al mijn planten weghaal.

Traduzioni

afrikaanswegneem
basso‐tedescovorthalen
danesetage bort
esperantoforpreni
franceseretrancher; ôter
frisone di Saterlandouruumje; wächnieme; äntluuke
frisone occidentaleôfnimme
inglesetake away; remove
italianoritirare
latinoabdere; adimere
papiamentokita
polacozabrać
portoghesearrancar; tomar
russoзабирать; забрать
spagnoloarrebatar
tedescofortnehmen; entziehen; wegnehmen; abnehmen