Informazioni sulla parola afnemen (olandese → Esperanto: forpreni)

Sinonimi: afpakken, weghalen, wegnemen, benemen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɑfnemə(n)/
Sillabazioneaf·ne·men

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) neem af(ik) nam af
(jij) neemt af(jij) nam af
(hij) neemt af(hij) nam af
(wij) nemen af(wij) namen af
(jullie) nemen af(jullie) namen af
(gij) neemt af(gij) namt af
(zij) nemen af(zij) namen af
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) afneme(dat ik) afname
(dat jij) afneme(dat jij) afname
(dat hij) afneme(dat hij) afname
(dat wij) afnemen(dat wij) afnamen
(dat jullie) afnemen(dat jullie) afnamen
(dat gij) afnemet(dat gij) afnamet
(dat zij) afnemen(dat zij) afnamen
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
neem afneemt af
Participi
Participio presenteParticipio passato
afnemend, afnemende(hebben) afgenomen

Esempi di utilizzo

Alleen zijn zwaard was hem afgenomen.
We hebben de cipier gedood en hem zijn sleutels afgenomen en andere bewakers hebben we niet gezien.

Traduzioni

afrikaanswegneem
basso‐tedescovorthalen
danesetage bort
esperantoforpreni
franceseretrancher; ôter
frisone di Saterlandouruumje; wächnieme; äntluuke
frisone occidentaleôfnimme
inglesetake away; take
italianoritirare
latinoabdere; adimere
papiamentokita
polacozabrać
portoghesearrancar; tomar
russoзабирать; забрать
spagnoloarrebatar
tedescofortnehmen; entziehen; wegnehmen; abnehmen