Informazioni sulla parola schorten (olandese → Esperanto: manki)

Sinonimi: absent zijn, afwezig zijn, schelen, ontbreken, mankeren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈsxɔrtə(n)/
Sillabazioneschor·ten

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) schort(ik) schortte
(jij) schort(jij) schortte
(hij) schort(hij) schortte
(wij) schorten(wij) schortten
(jullie) schorten(jullie) schortten
(gij) schort(gij) schorttet
(zij) schorten(zij) schortten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) schorte(dat ik) schortte
(dat jij) schorte(dat jij) schortte
(dat hij) schorte(dat hij) schortte
(dat wij) schorten(dat wij) schortten
(dat jullie) schorten(dat jullie) schortten
(dat gij) schortet(dat gij) schorttet
(dat zij) schorten(dat zij) schortten
Participi
Participio presenteParticipio passato
schortend, schortende(hebben) geschort

Esempi di utilizzo

Wat schort eraan, amice?
Vertelt u maar wat er deze keer aan schort.

Traduzioni

afrikaansontbreek
basso‐tedescountbreaken
catalanofaltar; mancar
esperantomanki
faroensevanta
finlandesepuuttua
francesemanquer
frisone di Saterlandfailje
greco anticoἅπειμι
inglesebe lacking; be missing
papiamentofalta
polacobrakować
portogheseescassear; falhar; faltar
romenolipsi
scozzesemiss
spagnolofaltar; haber de menos
svedesesaknas
tedescofehlen; mangeln; ermangeln