| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | mank·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | mankas |
| Passato | mankis |
| Futuro | mankos |
| Modo condizionale | |
| mankus | |
| Participi attivi | |
|---|---|
| Presente | mankanta |
| Passato | mankinta |
| Futuro | mankonta |
| afrikaans | ontbreek |
|---|---|
| basso‐tedesco | untbreaken |
| catalano | faltar; mancar |
| faroense | vanta |
| finlandese | puuttua |
| francese | manquer |
| frisone di Saterland | failje |
| greco antico | ἅπειμι |
| inglese | be lacking; be missing |
| olandese | absent zijn; afwezig zijn; schelen; ontbreken; mankeren; schorten |
| papiamento | falta |
| polaco | brakować |
| portoghese | escassear; falhar; faltar |
| romeno | lipsi |
| scozzese | miss |
| spagnolo | faltar; haber de menos |
| svedese | saknas |
| tedesco | fehlen; mangeln; ermangeln |