Informazioni sulla parola dicteren (olandese → Esperanto: dikti)

Parte del discorso	verb
Pronuncia	/dɪkˈterə(n)/
Sillabazione	dic·te·ren

Coniugazione

Modo indicativo
Presente	Passato
(ik) dicteer	(ik) dicteerde
(jij) dicteert	(jij) dicteerde
(hij) dicteert	(hij) dicteerde
(wij) dicteren	(wij) dicteerden
(jullie) dicteren	(jullie) dicteerden
(gij) dicteert	(gij) dicteerdet
(zij) dicteren	(zij) dicteerden
Modo congiuntivo
Presente	Passato
(dat ik) dictere	(dat ik) dicteerde
(dat jij) dictere	(dat jij) dicteerde
(dat hij) dictere	(dat hij) dicteerde
(dat wij) dicteren	(dat wij) dicteerden
(dat jullie) dicteren	(dat jullie) dicteerden
(dat gij) dicteret	(dat gij) dicteerdet
(dat zij) dicteren	(dat zij) dicteerden
Modo imperativo
Singolare/Plurale	Plurale
dicteer	dicteert
Participi
Participio presente	Participio passato
dicterend, dicterende	(hebben) gedicteerd

Esempi di utilizzo

Maar ze kon het toch niet nalaten zo nu en dan een blik vol afkeer te werpen op de dicterende kikker, die achter haar stond.

Tot twaalf uur dicteerde Sam achter elkaar een aantal brieven, waarna hij aan Naomi vroeg of ze zin had om met hem bij McKenna te gaan lunchen.

Traduzioni

catalano	dictar
esperanto	dikti
faroense	skipa fyri; siga fyri
francese	dicter
frisone di Saterland	foarschrieuwe; diktierje; aplääse; foarskrieuwe
frisone occidentale	diktearje
inglese	dictate
lussemburgese	virschreiwen
portoghese	dictar
romeno	dicta
spagnolo	dictar; imponer
svedese	diktera
tagalog	idiktá
tedesco	auferlegen; diktieren; vorsagen; zuerkennen; ansagen; vorschreiben; aufzwingen