| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈsxumakər/ |
| Sillabazione | schoen·ma·ker |
| Genere | maschile |
| Plurale | schoenmakers |
| ceco | obuvník; švec |
|---|---|
| danese | skomager |
| esperanto | ŝuisto |
| francese | cordonnier |
| frisone di Saterland | Skouster |
| frisone occidentale | skuonmakker |
| gaelico scozzese | grèasaiche |
| inglese | shoemaker; cobbler |
| italiano | calzolaio |
| latino | calceolarius |
| norvegese | skomaker |
| papiamento | sapaté |
| portoghese | sapateiro |
| spagnolo | zapatero |
| tagalog | sapatero |
| tedesco | Schuhmacher; Schuster |