| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | ŝu·ist·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | ŝuisto | ŝuistoj |
| Accusativo | ŝuiston | ŝuistojn |
| afrikaans | skoenmaker |
|---|---|
| ceco | obuvník; švec |
| danese | skomager |
| francese | cordonnier |
| frisone di Saterland | Skouster |
| frisone occidentale | skuonmakker |
| gaelico scozzese | grèasaiche |
| inglese | shoemaker; cobbler |
| italiano | calzolaio |
| latino | calceolarius |
| norvegese | skomaker |
| olandese | schoenmaker; schoenlapper |
| papiamento | sapaté |
| portoghese | sapateiro |
| spagnolo | zapatero |
| tagalog | sapatero |
| tedesco | Schuhmacher; Schuster |