Information du mot nobel (néerlandais → espéranto: nobla)

Synonyme: edel

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈnobəl/
Césureno·bel

Degrés de comparaison

Positifnobel
Comparatifnobeler
Superlatifnobelst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifnobelnobeler(het) nobelst, (het) nobelste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininnobelenobelerenobelste
Singulier neutrenobelnobelernobelst
Plurielnobelenobelerenobelste
Défininobelenobelerenobelste
Partitifnobelsnobelers 

Exemples d’usage

Hij prees de nobele gezindheid die vandaag uit zijn voordracht duidelijk naar voren was gekomen.
U bent even nobel als de ridders uit het noorden over wie ik heb gelezen.
Ze hebben geen haast om zo’n nobele onderneming snel tot een einde te zien komen.
Edele dieven zijn het, nobele rovers, maar het is altijd het best hen te ontmoeten als zij op hun slechts zijn.

Traductions

?ἀγαυός
allemandedel; edelmütig; erhaben
anglaisnoble
danoisædel
espagnolnoble
espérantonobla
féringiengøvugur
finnoisjalo
françaisnoble; élevé
frison occidentalnommel
frison saterlandeedel; eedelmöidich
russeблагородный
suédoisädel