| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | nobl·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | nobla | noblaj |
| Accusatif | noblan | noblajn |
| ? | ἀγαυός |
|---|---|
| allemand | edel; edelmütig; erhaben |
| anglais | noble; sublime; supernal |
| danois | ædel |
| espagnol | noble |
| féringien | gøvugur |
| finnois | jalo |
| français | noble; élevé |
| frison occidental | nommel |
| frison saterland | eedel; eedelmöidich |
| néerlandais | edel; nobel |
| russe | благородный |
| suédois | ädel |