Information du mot edel (néerlandais → espéranto: nobla)

Synonyme: nobel

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈedəl/
Césureedel

Degrés de comparaison

Positifedel
Comparatifedeler
Superlatifedelst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifedeledeler(het) edelst, (het) edelste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininedeleedelereedelste
Singulier neutreedeledeleredelst
Plurieledeleedelereedelste
Définiedeleedelereedelste
Partitifedelsedelers 

Exemples d’usage

U bent een man met een edel hart!
Duidelijk zag men thans in dat de schijnbaar ondeugende knapen in waarheid goed waren geweest, en men herinnerde zich met hartzeer hoe men menige edele daad der beide kinderen als boze streken had beschouwd, die men met een vracht zweepslagen had beloond.

Traductions

?ἀγαυός
allemandedel; edelmütig; erhaben
anglaisnoble
danoisædel
espagnolnoble
espérantonobla
féringiengøvugur
finnoisjalo
françaisnoble; élevé
frison occidentalnommel
frison saterlandeedel; eedelmöidich
russeблагородный
suédoisädel