Information du mot melancholiek (néerlandais → espéranto: melankolia)

Synonymes: droefgeestig, weemoedig, zwaarmoedig, neerslachtig, melancholisch

Parti du discoursadjectif
Prononciation/melɑŋxoˈlik/
Césureme·lan·cho·liek

Degrés de comparaison

Positifmelancholiek
Comparatifmelancholieker
Superlatifmelancholiekst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifmelancholiekmelancholieker(het) melancholiekst, (het) melancholiekste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininmelancholiekemelancholiekeremelancholiekste
Singulier neutremelancholiekmelancholiekermelancholiekst
Plurielmelancholiekemelancholiekeremelancholiekste
Définimelancholiekemelancholiekeremelancholiekste
Partitifmelancholieksmelancholiekers 

Exemples d’usage

Wat zie jij er melancholiek uit, Robbert.
Inspecteur Hale slaakte een zwaar melancholieke zucht.
Toch bleef ze melancholiek.

Traductions

allemandwehmütig
anglaismelancholic
espagnoladusto
espérantomelankolia
françaismélancolique; sombre
frison saterlandweemöidich
portugaismelancólico