Information du mot droef (néerlandais → espéranto: malĝoja)

Synonymes: bedroefd, droevig, treurig, verdrietig

Parti du discoursadjectif
Prononciation/druf/
Césuredroef

Degrés de comparaison

Positifdroef
Comparatifdroever
Superlatifdroefst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifdroefdroever(het) droefst, (het) droefste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et féminindroevedroeveredroefste
Singulier neutredroefdroeverdroefst
Plurieldroevedroeveredroefste
Définidroevedroeveredroefste
Partitifdroefsdroevers 

Exemples d’usage

„In mijn stand niet”, hernam de edelman op droeve toon.
Heer Ollie hoorde het droeve gezang in de verte wegsterven en hij wrong ontredderd de handen.

Traductions

afrikaansverdrietig
allemandtraurig; betrüblich
anglaissad
anglais (vieil anglais)unrot
danoisbedrøvet; trist
espagnolafligido; triste
espérantomalĝoja
féringiensyrgin
frison occidentaldrôf; fertrietlik
frison saterlandtruurich
grecλυπημένος
hawaiienkaumaha
islandaisdapur
italienafflitto; triste
norvégiensturen; trist
papiamentotristu
polonaissmutny
portugaismacambúzio; triste
suédoisledsen; sorgsen
tchèquesmutný; truchlivý; zarmoucený; žalostný
thaïเศร้าโศก
turcacıklı