Information du mot amper (néerlandais → espéranto: apenaŭ)

Synonymes: kwalijk, nauwelijks, ternauwernood

Parti du discoursadverbe
Prononciation/ˈɑmpər/
Césuream·per

Exemples d’usage

Griekenland kon dit voorjaar amper nog geld lenen van banken wegens de buitensporig hoge schuld.
Ze waren amper weg of het staal van een mes werd ongeveer anderhalve meter boven de grond in de achterwand gestoken en met een flitsende beweging omlaag gerukt.
Maar dat is amper honderd meter!
In het openbare leven bestaat seks amper in Amerika.

Traductions

afrikaansskaars; nouliks
albanaismezi
allemandkaum; gerade noch; fast nicht; nicht ganz; knapp
anglaisbarely; hardly; scarcely; scarce
bas allemandamper
catalana penes; amb prou feines; gairebé no; no fa gaire; tot just
danoisknæppe
espagnolapenas
espérantoapenaŭ
féringienneyvan; valla
finnoistuskin
françaisne … guère; à peine
frison occidentalamper; kwealik; amperoan
hongroisalig
italienappena
papiamentoapenas
polonaiszaledwie
portugaisapenas; logo que; mal; quase não
suédoisknappast; knappt; näppeligen
turcancak; sadece; zar zor