Information du mot dief (néerlandais → espéranto: ŝtelisto)

Synonymes: steler, gannef

Parti du discourssubstantif
Prononciation/dif/
Césuredief
Genremasculin
Plurieldieven

Diminutif
SingulierPluriel
diefjediefjes

Exemples d’usage

De dieven van Kabasas zijn handig.
De man heette Lindberg, werd Linke genoemd en was een dief.
Inmiddels was het diep in de nacht en de dief greep zijn kans.
Vertel deze lieden, die al dieven waren toen jij nog geboren moest worden, hoe jij het zou aanleggen de steen te stelen!
Jij bent een grotere dief dan ik.

Traductions

afrikaansdief
allemandDieb
anglaisthief
anglais (vieil anglais)þeof
catalanlladre
danoistyv
espagnolladrón
espérantoŝtelisto; latrono
frison saterlandDäif
galloislleidr
grecκλέφτης; λωποδύτης
hongroistolvaj
islandaisþjófur
italienladro
latinclepta; fur
norvégientyv; tjuv
papiamentohòrtadó; ladron
polonaiszłodziej
portugaisgatuno; ladrão
russeвор
scotsthief
souahélimwivi; mwizi
srananfufuruman
suédoistjuv
tchèquezloděj
thaïขโมย
yidicheגנב