Synonyme: bouwen
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) timmer | (ik) timmerde |
| (jij) timmert | (jij) timmerde |
| (hij) timmert | (hij) timmerde |
| (wij) timmeren | (wij) timmerden |
| (jullie) timmeren | (jullie) timmerden |
| (gij) timmert | (gij) timmerdet |
| (zij) timmeren | (zij) timmerden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) timmere | (dat ik) timmerde |
| (dat jij) timmere | (dat jij) timmerde |
| (dat hij) timmere | (dat hij) timmerde |
| (dat wij) timmeren | (dat wij) timmerden |
| (dat jullie) timmeren | (dat jullie) timmerden |
| (dat gij) timmeret | (dat gij) timmerdet |
| (dat zij) timmeren | (dat zij) timmerden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| timmer | timmert |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| timmerend, timmerende | (hebben) getimmerd |
| allemand | zimmern; zusammenzimmern; zurechtzimmern |
|---|---|
| anglais | build; carpenter |
| catalan | embigar; fustejar; fusterejar |
| espagnol | carpintear |
| espéranto | ĉarpenti |
| finnois | veistää |
| français | charpenter |
| frison occidental | timmerje |
| frison saterland | timmerje |
| portugais | carpintejar; construir de madeira; desbastar |
| sranan | temre |
| suédois | snickra |