Information du mot berisping (néerlandais → espéranto: riproĉo)

Synonymes: blaam, standje, terechtwijzing, verwijt, reprimande

Parti du discourssubstantif
Prononciation/bəˈrɪspɪŋ/
Césurebe·ris·ping
Genreféminin
Plurielberispingen

Exemples d’usage

Ik zie dat je mijn berisping ter harte hebt genomen.
„Heilige vader,” zei de aanvoerder, „het doet mij leed dat u van mijn mannen de behandeling hebt ondervonden die uw vaderlijke berisping doet vermoeden.”
Madouc stuurde hem direct terug met een scherpe berisping.

Traductions

afrikaansverwyt
allemandTadel; Vorweis; Vorwurf
anglaisrebuke; reprimand
danoisbebrejdelse
espagnoladmonición; reprensión; vituperación; vituperio
espérantoriproĉo
féringienábreiðsla; brigsl
françaisreproche
frison occidentalferwyt
frison saterlandBlaamaasje; Sjaffüüser
islandaisátölur
latincrimen
norvégienbebreidelse
papiamentoreproche
russeвыговор
suédoisförebråelse
turcazar