Information du mot antwoorden (néerlandais → espéranto: respondi)

Synonymes: antwoorden op, verantwoorden, wedervaren, antwoord geven

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɑntʋoːrdə(n)/
Césureant·woor·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) antwoord(ik) antwoordde
(jij) antwoordt(jij) antwoordde
(hij) antwoordt(hij) antwoordde
(wij) antwoorden(wij) antwoordden
(jullie) antwoorden(jullie) antwoordden
(gij) antwoordt(gij) antwoorddet
(zij) antwoorden(zij) antwoordden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) antwoorde(dat ik) antwoordde
(dat jij) antwoorde(dat jij) antwoordde
(dat hij) antwoorde(dat hij) antwoordde
(dat wij) antwoorden(dat wij) antwoordden
(dat jullie) antwoorden(dat jullie) antwoordden
(dat gij) antwoordet(dat gij) antwoorddet
(dat zij) antwoorden(dat zij) antwoordden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
antwoordantwoordt
Participes
Participe présentParticipe passé
antwoordend, antwoordende(hebben) geantwoord

Exemples d’usage

U moet antwoorden als u iets gevraagd wordt.
„Ja, vader”, antwoordden de drie zoons.
Vraag en u zult geantwoord worden!
Nog steeds antwoordde Nilder niet.
Na een tijdje leek het erop dat ze hem antwoordde.

Traductions

afrikaansantwoord
allemandantworten; entgegnen; erwidern
anglaisanswer; reply; respond; return
anglais (vieil anglais)andswarian; andswerian
catalanrespondre
créole jamaïcainansa; ansa se
danoissvare
espagnolcontestar; responder
espérantorespondi
féringiensvara
finnoisvastata
françaiscorrespondre à; répondre
frison occidentalanderje; antwurdzje
frison saterlandoantwoudje; beoantwoudje
hongroisfelel; válaszol
islandaissvara
italienreplicare; rispondere
latinrespondere
malaismenjawab
norvégiensvare
papiamentokontestá; rospondé; respondé
polonaisodpowiadać
portugaiscorresponder; responder
roumainrăspunde
russeответить; отвечать
souahéli‐jibu
srananpiki
suédoissvara
tagalogtumugón
thaïตอบ; สนอง
turccevap vermek
ukranienвідповідати