Information du mot louteren (néerlandais → espéranto: rafini)

Synonymes: raffineren, verfijnen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈlʌʊ̯tərə(n)/
Césurelou·te·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) louter(ik) louterde
(jij) loutert(jij) louterde
(hij) loutert(hij) louterde
(wij) louteren(wij) louterden
(jullie) louteren(jullie) louterden
(gij) loutert(gij) louterdet
(zij) louteren(zij) louterden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) loutere(dat ik) louterde
(dat jij) loutere(dat jij) louterde
(dat hij) loutere(dat hij) louterde
(dat wij) louteren(dat wij) louterden
(dat jullie) louteren(dat jullie) louterden
(dat gij) louteret(dat gij) louterdet
(dat zij) louteren(dat zij) louterden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
louterloutert
Participes
Participe présentParticipe passé
louterend, louterende(hebben) gelouterd

Traductions

allemandraffinieren; verfeinern
anglaisrefine
espagnolrefinar
espérantorafini
féringienreinsa; reinska
françaisraffiner
frison saterlandraffinierje; ferfienerje
papiamentorafiná
portugaisacrisolar; apurar; refinar
tchèquerafinovat; zjemnit; zušlechťovat