Information du mot loslaten (néerlandais → espéranto: malteni)

Synonymes: vieren, laten vieren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈlɔslatə(n)/
Césurelos·la·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) loslaat (ik) losliet
(jij) loslaat (jij) losliet
(hij) loslaat (hij) losliet
(wij) loslaten (wij) loslieten
(jullie) loslaten (jullie) loslieten
(gij) loslaat (gij) losliet
(zij) loslaten (zij) loslieten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) loslate(dat ik) losliete
(dat jij) loslate(dat jij) losliete
(dat hij) loslate(dat hij) losliete
(dat wij) loslaten(dat wij) loslieten
(dat jullie) loslaten(dat jullie) loslieten
(dat gij) loslatet(dat gij) loslietet
(dat zij) loslaten(dat zij) loslieten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
laat loslaat los
Participes
Participe présentParticipe passé
loslatend, loslatende(hebben) losgelaten

Exemples d’usage

Misschien wil hij nog meer loslaten.
Laat het touw niet los, Fafhrd!
Terwijl hij met zijn rechterhand de vensterbank losliet, draaide hij zich opzij, zodat hij het poesje kon zien.

Traductions

anglaislet go; release
espérantomalteni
thaïปล่อย