| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | mal·ten·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | maltenas |
| Passé | maltenis |
| Futur | maltenos |
| Conditionnel | |
| maltenus | |
| Impératif | |
| maltenu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | maltenanta | maltenata |
| Passé | malteninta | maltenita |
| Futur | maltenonta | maltenota |
| anglais | let go; release |
|---|---|
| néerlandais | loslaten; vieren; laten vieren |
| thaï | ปล่อย |