Information du mot beschouwen (néerlandais → espéranto: konsideri)

Synonymes: nagaan, overwégen, bekijken, bezien

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈsxʌʊ̯ʋə(n)/
Césurebe·schou·wen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) beschouw(ik) beschouwde
(jij) beschouwt(jij) beschouwde
(hij) beschouwt(hij) beschouwde
(wij) beschouwen(wij) beschouwden
(jullie) beschouwen(jullie) beschouwden
(gij) beschouwt(gij) beschouwdet
(zij) beschouwen(zij) beschouwden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) beschouwe(dat ik) beschouwde
(dat jij) beschouwe(dat jij) beschouwde
(dat hij) beschouwe(dat hij) beschouwde
(dat wij) beschouwen(dat wij) beschouwden
(dat jullie) beschouwen(dat jullie) beschouwden
(dat gij) beschouwet(dat gij) beschouwdet
(dat zij) beschouwen(dat zij) beschouwden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
beschouwbeschouwt
Participes
Participe présentParticipe passé
beschouwend, beschouwende(hebben) beschouwd

Traductions

afrikaansbeskou; oorweeg; sien
allemandberücksichtigen; betrachten; erwägen; sich überlegen; in Erwägung ziehen; in Betracht ziehen; Rücksicht nehmen auf; beherzigen; erachten für
anglaisconsider
anglais (vieil anglais)asmeagan
bas allemandbeskouw; beskouwen
catalanconsiderar
danoistage hensyn til
espagnolconsiderar; tomar en consideración
espérantokonsideri; rigardi
féringienvirða; meta at vera
finnoisharkita
françaisconsidérer
frison occidentalsjen
frison saterlandbetrachtje; ättergunge; sik uurlääse
islandaistaka tillit til
italienconsiderare
norvégienta hensyn til
papiamentokonsiderá
portugaisconsiderar; refletir
roumainse gândi
russeсчитать
suédoisbetrakta