Information du mot bedoeling (néerlandais → espéranto: intenco)

Synonymes: doel, strekking, plan, toeleg, voornemen, zin, intentie

Parti du discourssubstantif
Prononciation/bəˈdulɪŋ/
Césurebe·doe·ling
Genreféminin
Plurielbedoelingen

Exemples d’usage

Dat was onze bedoeling zeker niet.
Je zei toch dat de sporen van die verkenners onze bedoelingen zouden verraden?
Weldra werd het hun duidelijk dat dit wél de bedoeling was.
Joe Corrigan scheen zijn bedoeling niet te begrijpen.

Traductions

afrikaansvoorneme
allemandAbsicht; Vorhaben; Vorsatz; Wunsch; Wille; Sinn
anglaisintention; intent
bas allemandplan; dool
danoishensigt
espagnolintención
espérantointenco
finnoisaikomus
françaisdessein; intention; propos
frison occidentaldoel; foarnimmen
frison saterlandApsicht; Ploan
italienintenzione
malaismaksud
papiamentointenshon
portugaisintenção
tchèquezáměr; úmysl
turcamaç