| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈfʊə̯rnɪə̯mə/ |
| Césure | voor·ne·me |
| Pluriel | voornemens |
| allemand | Absicht; Vorhaben; Vorsatz; Wunsch; Wille; Sinn |
|---|---|
| anglais | intention; plan |
| bas allemand | plan; dool |
| danois | hensigt |
| espagnol | intención |
| espéranto | intenco |
| finnois | aikomus |
| français | dessein; intention; propos |
| frison occidental | doel; foarnimmen |
| frison saterland | Apsicht; Ploan |
| italien | intenzione |
| malais | maksud |
| néerlandais | doel; bedoeling; strekking; plan; toeleg; voornemen; intentie |
| papiamento | intenshon |
| portugais | intenção |
| tchèque | záměr; úmysl |
| turc | amaç |