| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈeːrə(n)/ |
| Césure | eren |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) eer | (ik) eerde |
| (jij) eert | (jij) eerde |
| (hij) eert | (hij) eerde |
| (wij) eren | (wij) eerden |
| (jullie) eren | (jullie) eerden |
| (gij) eert | (gij) eerdet |
| (zij) eren | (zij) eerden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) ere | (dat ik) eerde |
| (dat jij) ere | (dat jij) eerde |
| (dat hij) ere | (dat hij) eerde |
| (dat wij) eren | (dat wij) eerden |
| (dat jullie) eren | (dat jullie) eerden |
| (dat gij) eret | (dat gij) eerdet |
| (dat zij) eren | (dat zij) eerden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| eer | eert |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| erend, erende | (hebben) geëerd |
| afrikaans | eer |
|---|---|
| allemand | ehren; beehren; verehren; in Ehren halten; achten; würdigen; schätzen |
| anglais | honour |
| catalan | honorar; honrar |
| espagnol | honrar |
| espéranto | honori |
| finnois | kunnioittaa |
| français | honorer |
| frison occidental | earje |
| frison saterland | eerje; fereerje |
| hawaiien | hoʻohanohano |
| papiamento | honra |
| portugais | homenagear; honrar |
| souahéli | ‐adhimisha |
| sranan | teri |
| suédois | hedra; ära |
| turc | hürmet göstermek |