| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | ho·nor·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | honoras |
| Passé | honoris |
| Futur | honoros |
| Conditionnel | |
| honorus | |
| Impératif | |
| honoru | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | honoranta | honorata |
| Passé | honorinta | honorita |
| Futur | honoronta | honorota |
| afrikaans | eer |
|---|---|
| allemand | ehren; beehren; verehren; in Ehren halten; achten; würdigen; schätzen |
| anglais | honour; venerate |
| catalan | honorar; honrar |
| espagnol | honrar |
| finnois | kunnioittaa |
| français | honorer |
| frison occidental | earje |
| frison saterland | eerje; fereerje |
| hawaiien | hoʻohanohano |
| néerlandais | eren |
| papiamento | honra |
| portugais | homenagear; honrar |
| souahéli | ‐adhimisha |
| sranan | teri |
| suédois | hedra; ära |
| turc | hürmet göstermek |