Information du mot krijgen (néerlandais → espéranto: ekhavi)

Synonymes: deelachtig worden, verkrijgen, op de kop tikken, in bezit krijgen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈkrɛɪ̯ɣə(n)/
Césurekrij·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) krijg(ik) kreeg
(jij) krijgt(jij) kreeg
(hij) krijgt(hij) kreeg
(wij) krijgen(wij) kregen
(jullie) krijgen(jullie) kregen
(gij) krijgt(gij) kreegt
(zij) krijgen(zij) kregen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) krijge(dat ik) krege
(dat jij) krijge(dat jij) krege
(dat hij) krijge(dat hij) krege
(dat wij) krijgen(dat wij) kregen
(dat jullie) krijgen(dat jullie) kregen
(dat gij) krijget(dat gij) kreget
(dat zij) krijgen(dat zij) kregen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
krijgkrijgt
Participes
Participe présentParticipe passé
krijgend, krijgende(hebben) gekregen

Exemples d’usage

’t Was vreemd, maar er was zelfs geen foto van hem te krijgen.

Traductions

allemandhabhaft werden
anglaisget
bas allemandkrygen
espérantoekhavi
féringienfáa
françaisobtenir
frison occidentalkrije
frison saterlandkriege