Information du mot lichten (néerlandais → espéranto: levi)

Synonymes: beuren, heffen, ophalen, tillen, opheffen, opnemen, optillen, oplichten, hieuwen, opbeuren, omhoogheffen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈlɪxtə(n)/
Césurelich·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) licht(ik) lichtte
(jij) licht(jij) lichtte
(hij) licht(hij) lichtte
(wij) lichten(wij) lichtten
(jullie) lichten(jullie) lichtten
(gij) licht(gij) lichttet
(zij) lichten(zij) lichtten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) lichte(dat ik) lichtte
(dat jij) lichte(dat jij) lichtte
(dat hij) lichte(dat hij) lichtte
(dat wij) lichten(dat wij) lichtten
(dat jullie) lichten(dat jullie) lichtten
(dat gij) lichtet(dat gij) lichttet
(dat zij) lichten(dat zij) lichtten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
lichtlicht
Participes
Participe présentParticipe passé
lichtend, lichtende(hebben) gelicht

Exemples d’usage

Hij lichtte de hoed en vervolgde met nieuwe moed zijn weg.
Laat het anker maar lichten.
Even later opende hij aarzelend de deur en lichtte de hoed.

Traductions

?αἴρω
afrikaansoptel; hef
allemandheben; aufheben; erheben; zücken
anglaislift; raise; heave; hoist
catalanaixecar; alçar; elevar; enlairar
danoisløfte
espagnolalzar; levantar
espérantolevi
féringienlyfta; hevja; reisa
finnoisnostaa
françaislever; soulever; élever
frison occidentalheffe; tille
frison saterlandlichte; beere; stämme; hieuwje; aplichte; riskje; aphieuwje; aptille
gaélique écossaisàrdaich; tog
islandaishefja; lyfta; reisa
italienalzare
latinlevare
papiamentohisa; subi
portugaiselevar; erguer; suspender
suédoishissa; upphisa; upphäva; upphöja