Information du mot eensklaps (néerlandais → espéranto: subite)

Synonymes: ineens, opeens, plotseling, plots

Parti du discoursadverbe
Prononciation/ˈensklɑps/
Césureeens·klaps

Exemples d’usage

De stemming was eenklaps somber geworden.
Ha, daar zag ik eensklaps in de verte een lichtje flikkeren!
Eensklaps viel er een stilte in de gelagkamer.

Traductions

afrikaansskielik
allemandjäh; plötzlich
anglaisall of a sudden; suddenly
anglais (vieil anglais)færinga; færlice; semninga
danoispludseligt
espagnolde golpe; de repente; de sopetón
espérantosubite
féringienknappliga; brádliga
françaissoudainement; subitement; tout à coup
frison occidentalynienen
frison saterlandmädeens; toumoal
italienad un tratto; improvvisamente
latinrepente; subito
norvégienplutselig
papiamentodirepiente; direpientemente
portugaisde repente; de súbito; repentinamente; subitamente
russeвдруг
souahélighafula; ghafla
suédoisplötsligen; plötsligt
tagalogpagbiglâ
thaïวาบ
turcaniden; ansızın; birden; birdenbire