Information du mot waarom (néerlandais → espéranto: kial)

Synonymes: weshalve, vanwaar

Parti du discourscatégorie grammaticale inconnue
Prononciation/ʋaːˈrɔm/
Césurewaar·om

Exemples d’usage

Waarom was hij vannacht van zijn bed gelicht?
Maar waarom vraagt u ’t zelf niet?
Waarom zouden we onze reis niet vervolgen?
Waarom doe jij dat dan niet, pa?
Waarom zou Conan de rivier oversteken?
Waarom zou ik bang zijn?
En waarom staan al die lui daar?
Waarom doet u dat eigenlijk?

Traductions

afrikaanshoekom; waarom
allemandwarum; weshalb
anglaiswhy
bas allemandwårümme; wårum
catalanper què
espagnolpor qué
espérantokial; pro kio
françaispourquoi
frison occidentalwêrom
galloispam
italienperché
luxembourgeoisfirwat
norvégienhvorfor
papiamentopakiko; kon
scotswhy
srananfu san ede
thaïทำไม
yidicheפֿאַרװאָס