Information du mot valies (néerlandais → espéranto: valizo)

Synonymes: koffer, handkoffer

Parti du discourssubstantif
Prononciation/vaˈlis/
Césureva·lies
Genreneutre
Plurielvaliezen

Diminutif
SingulierPluriel
valiesjevaliesjes

Exemples d’usage

Hij haalde een doosje uit zijn valies en keek de knecht ernstig aan.
Eindelijk was de laatste riem van het valies vastgegespt.
De dokter was zijn zaklantaarn kwijt, maar zijn valies was gered en nog net zo leeg als toen hij het had meegenomen.

Traductions

afrikaanskoffer; handkoffer
allemandHandkoffer; Felleisen; Koffer
anglaissuitcase
catalanmaleta; valisa
danoishåndkuffert
espagnolmaleta; maleta de mano; valija
espérantovalizo
féringienklæðsekkur; kuffert
françaisvalise
frison saterlandHondkuffert
italienvaligia
malaiskopor
papiamentofalis
polonaiswalizka
portugaismala de mão; maleta; valisa
roumaingeamantan
tchèquekufřík