Information du mot sjouwer (néerlandais → espéranto: portisto)

Synonymes: pakjesdrager, witkiel, drager, lastdrager

Parti du discourssubstantif
Prononciation/sjʌʊ̯ʋər/
Césuresjou·wer
Genremasculin
Plurielsjouwers

Exemples d’usage

Hij schreeuwde en was druk in de weer te midden van een hoop sjouwers, die wat goederen in de gang neerlegden.

Traductions

afrikaanskruier
allemandDienstmann; Gepäckträger; Träger
anglaisporter
danoisdrager
espagnolmozo
espérantoportisto; ŝarĝportisto
françaisporteur; bagagiste
frison saterlandTjoonstmon; Pakdreeger; Dreeger
galloiscludydd; porter
hongroishordár
italienfacchino
norvégienbybud; bærer
portugaiscarregador; porteiro
suédoisbärare; stadsbud
tchèquenosič