Information du mot godsdienstig (néerlandais → espéranto: pia)

Synonymes: devoot, godvrezend, vroom, godvruchtig

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈɣɔtsˈdinstəx/
Césuregods·dien·stig

Degrés de comparaison

Positifgodsdienstig
Comparatifgodsdienstiger
Superlatifgodsdienstigst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifgodsdienstiggodsdienstiger(het) godsdienstigst, (het) godsdienstigste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et féminingodsdienstigegodsdienstigeregodsdienstigste
Singulier neutregodsdienstiggodsdienstigergodsdienstigst
Plurielgodsdienstigegodsdienstigeregodsdienstigste
Définigodsdienstigegodsdienstigeregodsdienstigste
Partitifgodsdienstigsgodsdienstigers 

Exemples d’usage

Ik ben een zeer godsdienstig mens.
Thomas Monaghan, oprichter van Domino’s Pizza, is ook diep godsdienstig en trok 540 miljoen dollar uit voor de oprichting van een streng katholieke universiteit.

Traductions

allemandfromm; gottesfürchtig
anglaisdevotional; devout
anglais (vieil anglais)æfæst
catalanpiadós; pietós
espagnoldevoto; piadoso; pío
espérantopia
féringiengudsóttandi
finnoishurskas
françaispieux
frison occidentalfrom
frison saterlandfrom
grecευσεβής; θρήσκος
italienpio
latincastus; pius; sanctimonialis; sanctus
papiamentodeboto; religioso
portugaispiedoso; pio; religioso
russeблагочестивый; богобоязненный
srananfromu; fron; santa; santafasi
suédoisgudlig
tagalogbanál